1、该刊为集刊无CN刊号。

2、投稿方式：邮箱投稿

3、官网网址：http://chinese.fudan.edu.cn/68/e3/c15125a223459/page.htm

（中国语言文学系→学术刊物）

4、投稿邮箱：fudantranslation@fudan.edu.cn

（微信公众号信息）

5、微信公众号：复旦谈译录 Translogopoeia（主编注册创办）

6、出刊时间：年刊，一年出版一辑。

7、微信公众号信息：不收版面费，欢迎大家投稿！

2025年10月17日星期五

《复旦谈译录》稿约

【微信公众号“复旦谈译录”信息】

复旦谈译录Translogopoeia2025年06月21日22:44 发表于上海

《复旦谈译录》学术集刊依托复旦大学中国语言文学系和文学翻译研究中心，每年一辑，刊登与翻译研究相关的学术成果。鼓励打破学科界限，注重个案研究；既欢迎资深学者和翻译家，也欢迎高校青年教师和硕博士研究生投稿，以稿件质量为唯一用稿标准。

1.本刊投稿邮箱为fudantranslation@fudan.edu.cn，邮件标题格式为“【投稿】作者姓名+稿件标题”。

2.来稿须未在任何实体刊物或网络媒体发表。作者原则上不超过两人，且均应对稿件有实际贡献，禁止挂名。基金项目不得超过两项，且必须与稿件内容相符。

3.为支持包括硕博士研究生在内的年轻学人独立发表，本刊常设“青年学者论坛”，不定期推出“青年学者专辑”。每辑刊物中，副高及以下职称作者的稿件不少于50%。

4.初审稿不对体例作统一要求，但至少应包含：标题、作者姓名、出生年月，电邮地址、所属机构、职称或学段（本科生/硕士生/博士生）、研究方向、论文摘要、正文、注释。

5.作者应严格遵守学术规范，所有直接、间接引文均须详细注明出处。文责自负。

6.本刊可对拟录用稿件作适当删改。如不接受，请于投稿时说明。

7.本刊采用三审制：①来稿收到后，编辑部将在10个工作日内通知作者是否通过初审。②通过初审的稿件，送匿名外审。外审周期一般为两个月，无论是否通过都会以电邮方式向作者反馈结果。③三审（终审）将于截稿日后15个工作日内完成（若稿件尚处于初审或外审阶段，则相应顺延），并以电邮方式通知作者是否拟录用。

8.本刊不收取版面费。来稿一经刊用即付薄酬，并奉赠当期样刊两册；同时视作授权本刊在来稿正式出版后，于网络平台（包括但不限于中国知网、微信公众号等）发布电子版。

9.本辑截稿日为2025年6月30日。