1、投稿方式：在线投稿。

2、官网网址：https://weekly.chinacdc.cn/

3、投稿网址：

https://mc03.manuscriptcentral.com/ccdcw

4、主办单位网址：https://www.chinacdc.cn/

（中国疾病预防控制中心）

5、刊内邮箱：weekly@chinacdc.cn

6、刊内电话：010-63150501；63150701

7、刊内微信公众号：中国CDC周报

8、出刊日期：周刊，每周出版一期。

2025年7月4日星期五

《中国疾病预防控制中心周报（英文）》

（CCDC Weekly）期刊介绍

【官网信息】

关于中国疾控中心周报

《中国疾病预防控制中心周报（英文）》（以下简称《周报》），将作为中国疾病预防控制中心发布权威专业信息的平台，及时发布国民健康状况、疾病及危险因素监测或调查数据以及重要公共卫生事件调查报告，发表中心对我国和全球健康问题的观点、对策和建议，报道国外相关研究与监测报告、综述、观点等，指导公共卫生和临床实践，充分发挥中心的专业影响力。

《周报》主管单位为国家卫生健康委，主办单位为中国疾病预防控制中心，出版单位为中国疾病预防控制中心内设的《周报》编辑部。

《周报》包括每周定期出版的周报告（Weekly Reports）和不定期出版的系列报告(Serial Reports)。

《周报》是中国疾病预防控制中心面向公共卫生专业领域的读者、临床医生、研究人员、教师、学生以及新闻媒体发布及时、可靠、权威、准确、客观、有用的公共卫生信息和建议等科学信息的平台。

如果你有相关的数据或者公共卫生领域有代表性的观点，欢迎投稿。

《中国疾病预防控制中心周报（英文）》

（CCDC Weekly）作者须知

【官网信息】

Instructions for Authors

(Updated May 29, 2025)

1.0 Criteria for Publication

Compliance to Standards: The editorialization and publication of the China CDC Weekly (Weekly) is subject to relevant laws, regulations, and policy requirements for the editing and publishing of Chinese scientific journals. It also must follow guidance from the International Committee of Medical Journal Editors.

Appropriateness: Weekly is intended for readers in the public health community, including public health professionals and administrators, clinicians, researchers, teachers, students, and the news media.It focuses on publishing surveillance data analysis, results of large scale surveys, and research reports to contribute to public health policies and practical implications.

Originality:In principle, reports should not contain previously published information, guidelines, or recommendations. However, reports can be published in conjunction with other academic journals under written agreements.

Quality:Surveillance data analysis, surveys, and research reports published by Weekly should be based on accepted scientific methods, should include sufficient data to interpret the public health implications, and should give recommendations for further public health practice.

Timeliness:Reports should contain the most current data from surveys, surveillance systems, or studies. Reports on in progress or recently completed investigations have higher priority for publication. In principle, data from outbreaks should be reported within 10 months, and data from surveillance systems and other sources should be reported within 3 years.

Clarity:Reports should adhere to principles of plain language with minimal use of acronyms, initialisms, and other jargon. Any required use of these terms should be fully and clearly written out or explained the first time they appear in the text. All reports have a limit on the number of words, figures, tables, and references.

2.0 Types of Reports

Twelve types of reports are published in China CDC Weekly: 1) Preplanned Studies, 2) Vital Surveillances, 3) Outbreak Reports, 4) Methods and Applications, 5) Reviews, 6) Healthy China, 7) Policy Notes, 8) Notes from the Field, 9) Recommendation, 10) Perspectives and commentary, 11) Recollections and Reflections, 12) Announcements .

......

更多内容详见:

https://weekly.chinacdc.cn/news/WeeklyPublicationssauthor.htm